作者：广东在线游戏网日期：
返回目录：游戏攻略
你先双击游戏程序，在弹出的对话框中来 Choose Customzied Game 中看有没有JongTwV1.1这个mod，它就是繁体汉化程序。如果有的话选择后点击Play，游戏中可以实现繁体汉化（汉化程度低，仅汉源化了游戏过场图片和人物武器名称）
或者是下载简体中文版
http://tieba.baidu.com/p/1190490658
此贴3L 4L有详细百的说明
PS：无论是繁体版还是简体版汉化程度都不高，游戏中的字幕没有汉化，详细剧情可以看参考资料度里放的马克思佩恩吧的游戏剧情的完整翻译集合帖
1由Remedy开发制作，Rockstar Games发行，描述黑道火拼为主题的动作大作《英雄本色》百（Max Payne），现在其系列最度新作《英雄本色2》（Max Payne 2：The Fall of Max Payne）终于公布了游戏最新的初公开画面，让玩家抢先体验这款跨平台新作的游戏表现如何。 这款人气大回作目前预定跨PC、PS2以及Xbox等平台推出，其中PC版于11月答14日左右发售，而PS2与Xbox版则于11月18日左右同时期推出。
游民星空网站： http:///Soft/200712/11012.shtml 多玩下载： http://dl.duowan.com/pcgame/download/687.html 【这两个都是中文版的】1.下载完成后解压文件得到。setup.exe和setup.WO2文件2.点击setup.exe安装。安装需时20分钟【根据配置而定】3.1。运行游戏在 Choose Costumized Game 调整模组。模组方式为:JongTwV11=中文版ebcinema=剧场编辑版Free to Kill 0.8=街头猎杀excessivebloodgold=黄金血腥版7a64e59b9ee7ad94330HellsingMod0.7Beta=地狱之歌Matrix Edition v1.1=黑客帝国版RezzieModv32=威力增强版