作者：广东在线游戏网日期：
返回目录：游戏解答
于2013年7月3日在韩国上映，票房已经突破550万，并受邀参展多伦多国际电影zd节。[2] 2014年9月16日在中国大陆上映，并更名为《绝密跟踪》。
《监视者们》翻拍自香港电影《版跟踪》，是由赵义硕，金秉权瑞联合执导，薛景求，郑雨盛，韩孝珠，李俊昊等主演的动作剧情片。
绝密跟踪
《监视百者们》翻拍自香港电影《跟踪》，是由赵义硕，金秉瑞联合执导，薛景求，郑雨盛，韩孝珠，李俊昊等主演的动作剧情片。该片描写了隐蔽真实身度份的监视专家们与每次受到危机四伏的追踪却都能幸运逃脱的秘密犯罪者之间惊心动魄的对决。以监视特定对象的警察内部特殊组织部门监视班为背景，讲述特殊犯罪科监视班队员与银行盗窃团伙之间发版生的故事1。于2013年7月3日在韩国上映，票房突破550万，并受邀参展多伦多权国际电影节。22014年9月16日在中国大陆上映，并更名为《绝密跟踪》。
韩片《监视者们》翻拍自港片《跟踪》，两部影片时间跨度为6年。之所以强调这个时间，是因为在这段时间里，港片和韩片都发生了一些变化。这种变化或许能够影响到各自的走向。
韩国电影这几年坚定走好莱坞路线，不断模仿欧美类型片（甚至学早期港片）来的精髓。虽然这些韩国影片引起不少争议，但从某个层面来说，韩国电影工业的这种学习能力是他们重新崛起的一种先兆，而这种基因曾在上世纪港片中不断闪现。
香港电影这几年一路向底，受限于自身工业体系的缺陷，现在举步维艰。这样的困境逼迫大量的香港电影人北上淘金，但真正能捞到金的并不是很多。而更多的香港电影导演是拿上世纪的那些电影桥段来应对当下的自观众。这种刻舟求剑似的做法只能让香港电影越来越成为一种传说。
在韩片和港片一上一下的趋势面前，我们似乎有点看不到希望。但我希望《跟踪》中的那句话是香港电影走下去的一种态度：轻言放弃，你去哪里也不成。
对翻拍片而言，原版往往凭借先入为主的优势影响观众对于翻拍的评价。因此，本文的这些异同只针对电影本身，侧重电影语zd言的细节。否则，很容易在比较中失去标准。我想，这个世界上没有完美的电影，而正是这种不完美才会吸引我们走进光影世界。