作者:广东在线游戏网日期:
返回目录:游戏解答
君と仆とで世界を冒険してきたけど
虽然我与你曾在这世界不断冒险e79fa5e98193e59b9ee7ad94361
泣いたり笑ったりして
经历过哭泣也经历过欢笑
仆らはどんなときでも手を繋いできたけど
虽然我们不论何时也手牵著手
いつかは いつの日かは
但总有一日 总有一日会
ある朝 仆が目を覚ますと
某个早上 当我睁开眼睛
この世界には君はいないんだね
你却不在这世界呢
惊かそうとして隠れてみても
即使我想躲起来吓你一惊
君は探しにこないんだ
你也不会来找我
Ah 君はいつの日か深い眠りにおちてしまうんだね
啊 你也终有一日会躺下沉睡
そしたらもう目を覚まさないんだね
然后不会再睁开眼睛
仆らがいままで冒険した世界と
我们一直冒险到现在的世界
仆は一人で戦わなきゃいけないんだね
也只能剩我独自一人与其战斗呢
ボーっと火を吹くドラゴンも仆ら二人で戦ったね
我们二人曾与会「呼」地喷火的龙战斗过呢
勇者の剣も见つけてきたよね
也曾发现勇者之剑呢
Ah このまま君が起きなかったらどうしよう
啊 若果你不再醒来怎算好
そんなこと思いながら君の寝颜を见ていたんだ
尽管想著那样的事 但也只能看著你的睡颜
こんな青空のときでもどんな岚のときでも
无论是蓝天的时候也好 暴风雨来临时也好
手を繋いできたけど
我们也手牵著手
こんなに嬉しいときもどんなに悲しいときも
即使有过那样开心的时刻 那麼悲伤的时刻
いつかは いつの日かは
但总有一日 总有一日会
ある朝 仆が目を覚ますと
某个早上 当我睁开眼睛
この世界には君はいないんだね
你却不在这世界呢
起こそうとして揺さぶるけど
即使如何摇晃你起来
君はもう目を覚まさないんだ
你都不再睁开眼睛
Ah 君はいつの日か深い眠りにおちてしまうんだね
啊 你也终有一日会躺下沉睡
そしたらもう目を覚まさないんだね
然后不会再睁开眼睛
仆らがいままで冒険した世界と
我们一直冒险到现在的世界
仆は一人で戦わなきゃいけないんだね
也只能剩我独自一人与其战斗呢
Ah まだ见ぬ宝も仆ら二人で探しに行ったね
啊 我们二人曾在星星降临的夜下乘著船
星が降る夜に船を出してさ
去找寻不曾被人发现的宝藏
Ah このまま君が起きなかったらどうしよう
啊 若果你不再醒来怎算好
そんなこと思いながら君の寝颜を见ていたんだ
尽管想著那样的事 但也只能看著你的睡颜
Ah 君はいつの日か深い眠りにおちてしまうんだね
啊 你也终有一日会躺下沉睡
そしたらもう目を覚まさないんだね
然后不会再睁开眼睛
仆らがいままで冒険した世界と
我们一直冒险到现在的世界
仆は一人で戦わなきゃいけないんだね
也只能剩我独自一人与其战斗呢
ボーっと火を吹くドラゴンも仆ら二人で戦ったね
我们二人曾与会「呼」地喷火的龙战斗过呢
勇者の剣も见つけてきたよね
也曾发现勇者之剑呢
Ah このまま君が起きなかったらどうしよう
啊 若果你不再醒来怎算好
そんなこと思いながら君の寝颜を见ていたんだ
尽管想著那样的事 但也只能看著你的睡颜
望采纳!
为什么会喜欢你
どうして君を好きになってしまったんだろう
どんなに时が流れても君はずっと ここにいると思ってたのに
でも君が选んだのは违う道
为什么会喜欢上了你
以为不管时间如何的流逝,你一直都在这里
但是你选择了不同的道路
どうして君に何も伝えられなかったんだろう
毎日毎晩募ってく思い あふれ出す言叶 わかってたのに
もう届かない
为什么什么都没对说你
每天白天黑夜积累的思念 溢出的话语 明明知道的
但是已经传达不到了
はじめて出会ったその日から 君を知っていた気がしたんだ
あまりに自然に溶け込んでしまった二人
どこに行く乗りも一绪で君がいることが当然で
仆らは二人で大人になってきた
でも君が选んだのは违う道
初次相遇的那天起 就感觉似曾相识
非常自然就相溶的两人
不管去哪儿都一起,有你在是绝对的
我们两人成长为大人
但是你却选择的不同的道路
どうして君を好きになってしまったんだろう
どんなに时が流れても君はずっと ここにいると思ってたのに
もう帰れない
为什么会喜欢上了你
以为不管时间如何的流逝,你一直都在这里
已经回不去了
特别な意味を持つ今日を 幸せ颜で立つ今日を
きれいな姿で神様に愿ってる君を
仆じゃない人の隣で 祝福されてる姿を
仆はどうやって见送ればいいのだろう
有特殊意义的今天 展开幸福笑脸的今天
以美丽的身姿向神请求的你
在不是我的人的身旁,被祝福的样子
我该怎么去送别才好
どうして君を好きになってしまったんだろう
あの顷の仆らのこと もう戻れない(考えた考えた)
どうして君の手をつかみ夺えなかったんだろう
どんなに时が流れても君はずっと
仆の横にいるはずだった(そのままに)
为什么会喜欢上了你
那个时候的我们 已经再也回不去了(思绪万千)
为什么不能再次牵着你的手
不管时间如何的流逝你仍一直
在我的前面(一直就这样)
それでも君が仆のそば离れていても
永远に君が幸せでいることを ただ愿ってる
たとえそれがどんなに寂しくても(寂しくても)
即使这样 即使你还没离开我的身边
希望你能永远的幸福
即使那是多么的孤寂(即使孤寂)
东方神起-五线纸
作词:h.u.b.
作曲:velvetronica
编曲:akira
花の色风に揺れて
仆らにメロディくれるように
飞行机云眺めながら
五线纸のようなこの道歩いてく
歌声も流れてる
少し早い半袖も芝生の公园なら
空をかける少年に仆らを帰すから
ほらよそ见した隙に
谁かが走り出すと
すぐ追いかけて行くよ
大人のふりしててもだめさ
口ずさむ歌もいつか
気持ちはひとつに重なり合う
明日(あす)の风に吹かれながら
五线纸のようなこの道歩いてく
青空も綼いてる
云はカタチ変わっても
云に変わりなくて
それは生きる仆たちと
どこか似ているよね
きっとつらい时そばで
一绪に叹くよりも
ずっと待っていてくれる
谁より仆の味方だよね
ありがどう君に会えて
仱暝饯à霃姢狄櫎à皮妞?
ひとりじゃなくひとりひとり
五线纸のようなこの道歩いてく
雘には君がいる
きっと10年后なんて
谁にもわからなくて
でも集まればすぐに
半袖の少年になれる
花の色风に揺れて
仆らにメロディくれるように
飞行机云眺めながら
五线纸のようなこの道歩いてく
デタラメな歌もいつか
気持ちはひとつに重なり合う
明日(あす)の风に吹かれながら
五线纸のようなこの道歩いてく
青空も綼いてる
歌声も流れてる…
雘には君がいる
东方神起 - Hello Again
作词:H.U.B
作曲:Daisuke Suzuki
www.51lrc.com ★ VAN制作
この世界で今 同じ时の中にいるよ
仆はあなたに会えてよかった
baby I'm with you
When I think of you
baby I'm with you
When I think of you
今日の日をいつでも忘れないように
心のフレームに残しておこうよ
またいつかきっとふたり巡り会えるときは
好きな笑颜で 见つめてほしい
baby I'm with you
When I think of you
baby I'm with you
When I think of you
思い出は昨日のかけらではなくて
明日への强さと光になるから
新しい道を共に歩き始めるとき
梦は辉く 夜明けのように
会えないときには 空を见上げてるよ
あなたの场所まで 気持ちが届くように
仆らの愿いは 未来への架け桥
越えてゆこう たどり着ける
oh yes あなたがいるから
空を见上げれば あなたに会えるから
たとえ离れても 心はそばにいるよ
仆らの愿いは 未来への架け桥
越えてゆこう たどり着ける
oh yes あなたがいるから
Proud
作词:园田凌士 作曲.编曲:中村仁
歌词制作:dbvb7
足早に通り过ぎてく
どれだけの季节
もう过ぎたんだろう
见惯れた景色を歩いて
远い记忆から
独り抜け出せないまま
行き场を失いそうな
そんな时君と出逢った
この街で めぐり合った
今も忘れないよ
あの日から
たくさんの悲しみとか
抱えた不安
全てを
君のぬくもりで思い出に変えた
Proud of you love
拾った二つの贝壳
もう一度君に会えたような奇迹
君がそばに居てくれたら
心の奥まで优しい気持ちになれる
激しい雨が降っても
强い风が吹く中でも
この爱を 守りぬける
君とならばきっと
越えられる
そう初めて思えたから
この手を放さないように
ずっと大切に时を见つめよう
この街で めぐり合った
今も忘れないよ
あの日から
生きること 信じること
悦びへと変えながら
いつまでも二人 共に歩こう
Proud of you love
东方神起 - Lovin' you
作词:H.U.B.
作曲:MIKIO SAKAI
编曲:MIKIO SAKAI
www.51lrc.com ★ VAN制作
あの駅に着いたなら君は
もう仆の彼女じゃなくなる
少しゆっくり歩いて 君は言叶探してる
最后まで言わなくてもいいよ
その颜见ればわかるから
いつも 待ち合わせしてた
改札が近づくよ
my everyday 仆の隣で笑ってた
you far away もう二度と
あの日の君に会えないね
Lovin' you つないでた君の手が
Lovin' you 离れてゆく
Lovin' you 仆の手はぬくもりを
Lovin' you 覚えてるのに
守れると愿った気持ちは
爱を押しつけただけかな
君の心が闭じてく それさえも気づかずに
oh hard to say 何を言えばよかっただろう
so far away もう一度
笑颜の君にしたいのに
Lovin' you いつまでも続いてる
Lovin' you 梦を见てた
Lovin' you どんな日も変わらずに
Lovin' you 辉いていたよ
明日また 会えるみたいに
いつものように振り向いてほしい
君といた そのすべて 思い出になる前に
Lovin' you つないでた君の手が
Lovin' you 离れてゆく
Lovin' you 仆の手は君だけを
Lovin' you 求めているのに
Lovin' you いつまでも続いてる
Lovin' you 梦を见てた
Lovin' you どんな日も変わらずに
Lovin' you 辉いていたよ
Lovin' you 梦を见てた
いつかはきっと
明日はもっと
今はStep by step
Step by step
作词:H.U.B 作曲:原一博
歌词制作:dbvb7
なんとなく君を见てると
毎日が楽しくて
仆までも同じ愿いを
歩いてる気がするよ
ありふれたため息たちを
辉きに変えるのは
特别な魔法じゃなくて
その勇気ひとつだね yeah
ゴールにどんな未来があっても
大事なものは
道の途中で见つかるはずさ
だからtry again
いつかはきっと
信じて
明日はもっと
届くから
今はStep by step
それでいい ほら
梦まで一绪に歩こう
うまくいく时だけじゃない
でも君のすぐそばに
あたたかな手のひらがある
忘れずにいてほしい
君に送ったエールなのにね
そうさホンとは
元気は仆がもらってるよね
いつもto heart
あふれるyour dream めざして
いくつのshine way 新しく
君ならきっと できるから ほら
きらめく明日に向かって
いつかはきっと
信じて
明日はもっと
届くから
今はStep by step
それでいい ほら
梦まで一绪に歩こう
少しずつで
その笑颜で 大丈夫
君がいれば
强くなれるto heart
Step by step 信じて
明日はもっと
届くから
今はStep by step
それでいい ほら
梦まで一绪に歩こう
Step by step
明日はもっと
东方神起 - NO PAIN NO GAIN
作词:H.U.B.
作曲:Tatta Works
编曲:AKIRA
www.51lrc.com ★ VAN制作
壁を叩く腕の痛みが
仆の気持ち热くさせるよ
easy come easy go ラクなゲームじゃ
愿いのレベルが満たされないから
just now or never
ここから先を决めるのは君次第
do do or die 二度とはない
このチャンス仆なら迷わずjust do it
NO PAIN NO GAIN
立って行けよすぐに
気づいたときから梦は动き始める
NO PAIN NO GAIN
明日への壁は
自分の両手で打ち破るんだ今
back hand blow
何もせずに悩んでいても
暗の中に光は来ない
少しずつでも壊してゆけば
壁の隙间から光は差すのさ
'cause you're not alone
戦うときは力合わせるから
so don't give up いつの日か
向こう侧に出口が开かれるよ
NO PAIN NO GAIN
辉きの场所は
すぐそばにあるよ勇気出して生きよう
NO PAIN NO GAIN
その答えこそが
谁にも负けない君が见つけたプライド
信じてるよ 君はきっとできる
目の前のthe wall is myself
敌は今ここにいる自分だから
NO PAIN NO GAIN
立って行けよすぐに
気づいたときから梦は动き始める
NO PAIN NO GAIN
明日への壁は
自分の両手で打ち破るんだ今
back hand blow
NO PAIN NO GAIN
辉きの场所は
すぐそばにあるよ勇気出して生きよう
NO PAIN NO GAIN
その答えこそが
谁にも负けない君が见つけたプライド
SHINE
演唱:东方神起
One Two
かけがえない大切な人
他の谁にも代われないよ My Precious YOU
信じ合える 君は仆の光 どんなときも
One Two Three
そばにあるのに 见えなくなるね
远くの梦ばかり探した
心休めて 帰れる场所が
ホントの幸せと気づいたよ
きっと ひとりきりでは 越えていけなかったよね
勇気くれた笑颜 守りたい it's you
かけがえない大切な人
他の谁にも代われないよ My Precious YOU
これからもずっとずっと 一绪だよね be alright
爱はいつもここにあるから 前を见て行こう Everything
信じ合える 君は仆の光
どんなときも
One Two Three
甘えてみたり 强がってたり
ありのままの仆でいられる
不安な日々も 涙もすべて
明日の绊へと続くのさ
きっと 同じ时间を 歩くからわかるんだ
そうさ 君のことは いつだって I know
抱きしめたい大切な人
君がいつでも笑えるように wish happiness
离れても胸の中 名前つぶやく thank you
仆は帰る场所があるから 高く飞べるんだ Everything
夜も朝も 君は仆の光
どんなときも
かけがえない大切な人
他の谁にも代われないよ My Precious YOU
これからもずっとずっと 一绪だよね be alright
爱はいつもここにあるから 前を见て行こう Everything
信じ合える 君は仆の光
どんなときも
~谢谢聆听~
ToHoShinKi - Summer Dream
专辑名称:Summer Dream
www.51lrc.com - lrc小焕 制
music..
君と出会うたびに 夏は新しくなる
仆らは今 光の中 生まれ変われるよ summer dream
濡れた肌が 热いままでkiss me touch me 気持ちが打ち寄せる
待ち続けた この季节だから move on 辉き见つける
身体中ざわめいて 何か起きそうだから
欲しいもの追いかけて 信じる场所に行こう
君と出会うたびに 夏は新しくなる
Here we go动き出した风に乗\って 高く舞い上がれ
生きるのは试すことと同じ意味を持つのさ
仆らは今 光の中 生まれ変われるよ summer dream
あふれそうに いつも感じてる music 太阳突き抜ける
空を越えて 求め合う心we are ひとつになれるよ
大事だと思うほど 胸をせつなくさせる
いつまでもこの场所で 时间が止まればいい
青い空と海が きらあき重なるとき
oh babyその涙も乾いてゆく 夏が笑ってる
いつの日か この想いが 君に届くといいな
楽しみなら ここにあるよ ずっと永远に summer dream
君と出会うたびに 夏は新しくなる
Here we go动き出した风に乗\って 高く舞い上がれ
生きるのは试すことと同じ意味を持つのさ
仆らは今 光の中 生まれ変われるよ summer dream
END
作词:妹尾 武•小山内 舞
作曲:妹尾 武
编曲:K-Muto
ほら 舞い降りた雪がこの手に溶けては
まるで何もなかったように消えてく
ねえ 大切なことは壊れやすいから
仆たちにはつかめない 静かに漂うだけ
遥かな遥かな 宇宙の片隅
こうして二人が出会えた偶然
奇迹と呼びたいこの気持ちを
君だけに伝えたいよ
ただ 伝えたいことがうまく言えなくて
迷いながら探しながら生きてた
今 一つの光を见つけた気がして
追いかけては逃げていく 未来は落ち着かない
何度も何度も 立ち止まりながら
笑颜と涙を积み重ねてゆく
二人が歩いたこの道のり
それだけが确かな真実
雨降るときには 君の伞になろう
风吹くときには 君の壁になろう
どんなに暗の深い夜でも
必ず明日は来るから
春に咲く花や 夏の砂浜
秋の黄昏も 冬のぬくもり
いくつもいくつもの 季节がめぐる
重ねあう祈りは自由さえ越えてゆく
遥かな(宇宙の片隅にいて)
遥かな(思いを驰せる)
奇迹とよびたいこの気持ちを
ただ君だけに伝えたいよ
何度も何度も 立ち止まりながら
笑颜と涙を积み重ねてゆく
二人が歩いたこの道のり
消えさることはないから
雨降るときには 君の伞になろう
风吹くときには 君の壁になろう
どんなに暗の深い夜でも
必ず明日は来るから
君だけに伝えたいよ
必ず明日は来るから
东方神起 - Sky
作词:H.U.B.
作曲:h-wonder
编曲:h-wonder
www.51lrc.com ★ VAN制作
wow…
晴れ渡る空 高く
どこまでも手を伸ばし
光 身体中に浴びて
騒ぎ出す胸の鼓动
忘れられない夏にしよう
君がここにいるから
脱ぎ舍ててゆく 伤も痛みも
自由だけ抱きしめて 明日に向かうよ
太阳が今 仆らの上で 辉き続けるから
この夏は永远に终わらない believe me
好きな感じで 楽しめばいい
缲り返すeverything's alright
何もかも 热い世界に届け
wow
南风吹く场所で 见つめる道の先は
揺れる 蜃気楼の彼方
梦は仆らに何か 伝えて前に进むため
心 强くさせるよ
一度しかない 今日という日に
思いきりぶつかれば 扉は开くよ
见上げれば空 见下ろせば海
そこに仆らは生きて
この夏に巡り逢えた奇迹 believe you
笑ってゆこう 君と一绪に
飞び出せばeverything's alright
限りなく 晴れ渡るあの空へ
太阳が今 仆らの上で 辉き続けるから
この夏は永远に终わらない believe me
好きな感じで 楽しめばいい
缲り返すeverything's alright
何もかも 热い世界に届け
wow…
东方神起 - Stay With Me Tonight
作词:泽本嘉光/小山内舞
作曲:羽冈佳
编曲:Maestro-T
www.51lrc.com ★ VAN制作
君が大切にしてる 青い手帐には
ふたりで过ごした 时间(とき)を
何と书くだろう?
想いは いつでも
ねじれてくばかりだよ
本当の気持ちほど 嘘に消える
Stay with me tonight
このまま友だちなら
君の心 伤つけずにすむはずさ
Something on your mind
伝える勇気が 逃げていくのは
仆も伤つくのが こわいから
欲しい物たちは
すべて手に入れたけれど
君の目の前で 仆は言叶を失う
つめたい素振りは まごころの裏がえし
眩しい君だから 瞳とじる
Let me be your light
このまま友だちなら
仆の心 気づかないでいて欲しい
Something in your eyes
これから始まる 物语なら
隠してる サインに 気づいてよ
本当に 好きなら
手に入れちゃいけないと
张りつめた弱気がささやいてる
Stay with me tonight
このまま友だちなら
君の心 伤つけずにすむはずさ
Something on your mind
伝える勇気が 逃げていくのは
仆も伤つくのが こわいから
Let me be your light
このまま友だちなら
仆の心 気づかないでいて欲しい
Something in your eyes
これから始まる 物语なら
隠してる サインに 気づいてよ
begin
Micky:泣きたい时は泣けばいいから
ねえ 无理はしないで
涙涸れたら 笑颜はひらく
ほら、もう笑ってる
Xiah:戸惑うのは未来はあるから
眩しさに负けない、勇気が欲しい
Hero:every day and night with you
小さな君の手を握り缔めるから
every day every night every way
つながる感触をずっと确かめよう
今、物语はbegin
U—know:瞳反らして避けてるつもり
でも仆は好きだよ
离れていても分かち合うもの
そう 想いがあれば
Xiah:昨日にまだ”さよなら”言えずに
くすぐってる时间は无駄しにだけさ
Hero:every day and night with you
冷めない微热だけ持て余しながら
every day every night every way
二人のcontactをもっと重ねよう
今、君と仆はbegin
Max:本当はぼくも同じよ
(baby I need your love, need your touch)
(baby I need your love, need your touch, baby)
夜の暗におびえてる
( You tell me now)
Xiah:でも一人じゃない
Hero:every day and night with you
ふるえる君の手を握り缔めるから
every day every night any way
つながる感触をずっと确かめよう
今、物语はbegin
冷めない微热だけ持て余しながら
every day every night every way
二人の运命をそっと重ねよう
今、二人だけでbegin
END
东方神起 - Eternal
作词:园田凌士
作曲:森元康介
编曲:Jin Nakamura
www.51lrc.com ★ VAN制作
街路树を舞ってる 琥珀のleaf 风にさらわれてゆく
少し冻えている 小さな肩そっと 上着をかけた
君の优しい声 君の无邪気な颜
まるで阳だまりのようだから
いつまでも守りたいよ 仆の腕の中で
白い吐息 重ね合わせながら
溢れ出すこの想いを 今君に注いで
柔らかな时间を 心震わせて感じた
真っ直ぐな言叶に 戸惑ってる君は 子猫のようさ
繋いだ手を强く 握り返し不意に 甘える素振り
希望満ちる未来を これからは一绪に
描いていけそうな気がした
どこまでも羽ばたけるよ 君の梦を乗せて
过去の涙 拭いさってあげる
仆らを导くように 照らし出す光が
揺るぎなく深く 二人の想いを结んだ
时に君を见失いそうになっても
瞳闭じれば映る真実
この季节が あと何度 巡り来ても
変わらない この爱を 仆は誓うよ
どこまでも羽ばたけるよ 君の梦を乗せて
过去の涙 拭いさってあげる
いつまでも守りたいよ 仆の腕の中で
白い吐息 重ね合わせながら
溢れ出すこの想いを いま君に注いで
柔らかな时间を 心震わせて感じた
淡い恋の诗 君だけにそっと歌うよ
东方神起 - My Destiny
作词:小山内舞
作曲:松浦晃久
编曲:Maestro-T
www.51lrc.com ★ VAN制作
帰りたい。长い夜に 仆の胸は まだ迷っている
帰れない。淡い朝に 告げた誓い 嘘になるから
あの顷の 仆らの影が いま立ち上がり 动き出す
You know that I'm still waiting for you
Another day, another night
未来はそこに 立ち止まっているけれど
Now living without your love
君の ふるえる肩を 想い出しては 言い闻かせてる
现実(いま)だけが せつない my destiny
忘れたい。君の瞳 君の涙 君のためいきを
忘れない。リングはずし 気持ちかくし 过ごす毎日
心だけ 叫んでいるよ もう一度だけ 伝えたい
You know that my heart's beating for you
Another way, another line
永远なんて 信じていた 苍い季节(とき)
But living without your life
君と まわり道でも 手をとりあって 歩きたかった
想い出と 溶けあう my destiny
ふたりでいれば 风も波も云も
越えられる 気がした years ago
かなうなら one more chance
时间旅行へ 飞びたい spread my wings
Another you, another me
生まれかわっても 结ばれぬ想いならば
So living without you near
君と 梦で会えたら それだけでいい それだけがいい
痛みさえ 夺って my destiny
(Another day,) another night
今はふたりで それぞれの道を进む
Now living without your love
君の 揺れる睫毛を
思い出しては 言い闻かせてる
现実(いま)だけが せつない my destiny
ToHoShinKi - Summer Dream
专辑名称:Summer Dream
www.51lrc.com - lrc小焕 制
music..
君と出会うたびに 夏は新しくなる
仆らは今 光の中 生まれ変われるよ summer dream
濡れた肌が 热いままでkiss me touch me 気持ちが打ち寄せる
待ち続けた この季节だから move on 辉き见つける
身体中ざわめいて 何か起きそうだから
欲しいもの追いかけて 信じる场所に行こう
君と出会うたびに 夏は新しくなる
Here we go动き出した风に乗\って 高く舞い上がれ
生きるのは试すことと同じ意味を持つのさ
仆らは今 光の中 生まれ変われるよ summer dream
あふれそうに いつも感じてる music 太阳突き抜ける
空を越えて 求め合う心we are ひとつになれるよ
大事だと思うほど 胸をせつなくさせる
いつまでもこの场所で 时间が止まればいい
青い空と海が きらあき重なるとき
oh babyその涙も乾いてゆく 夏が笑ってる
いつの日か この想いが 君に届くといいな
楽しみなら ここにあるよ ずっと永远に summer dream
君と出会うたびに 夏は新しくなる
Here we go动き出した风に乗\って 高く舞い上がれ
生きるのは试すことと同じ意味を持つのさ
仆らは今 光の中 生まれ変われるよ summer dream
END
《One-Japanese ver.-》日e799bee5baa6e79fa5e98193e4b893e5b19e332文+音译
目が 覚めるその 度
mega samerusono tabi
君がいる そのことを确かめる
kimigairu sonokotowotashikameru
あの顷の仆には 言えなかった
anokoronobokuniwa ienakatta
言叶が 溢れて 痛いよ
kotobaga afurete itaiyo
なぜ 仆を许すの?
naze bokuwoyurusuno
何度も 君を涙に沈めたのに
nanndomo kimiwonamidani shizumetanoni
微笑み 返すのか 答えが何だね
hohoemi kaesunoka kotaegananidane
「ありがとう、」
arigatou
それしか 言えない
soreshika ienai
Someday I’ll lay my love on you
Baby I don’t wanna lose it now
Just one My only one
もう どんな 风に吹かれて
mou donnna kazenifukarete
迷いそうに なったって
mayoisouni nattatte
ただひとつ ただひとり
tadahitotsu tadahitori
君を
kimiwo
まだ ささやく心
mada sasayakukokoro
本当に 爱し続け られるか、と
honntouni aishitsuduke rareruka to
哀しみから 先に 分け合えたね
kanashimikara saki wakeaetane
君しか 出来ない そんな事
kimishika dekinai sonnnakoto
永远と 名 付けよう
eiennto na tsukeyou
名前の无い爱を
namaenonai aiwo
Just one ふたりで
futaride
もうどんな 言叶もいらない
mou donnna kotobamoiranai
その 瞳に誓おう
sono hitominichikaou
君のそばに いさせて
kiminosobani isasete
ずっと
zutto
小さな奇迹たちか
chiisana kisekitachika
仆たちを 结び あわせたんだ
bokutachiwo musubi awasetannda
きっと
kitto
I pray for this love to be true
失えない君を
ushinaenaikimiwo
miss you. my baby you
仆のすべてをかけて
bokunosubetewokakete
君だけの空に 虹を架け
kimidakenosorani nijiwokake
ふたりで(渡ろう)
futaridewa(tarou)
Someday I’ll lay my love on you
Baby I don’t wanna lose it now
Just one My only one
もうどんな 风に吹かれて
moudonnna kazenifukarete
迷いそうになったって
mayoisouni nattatte
ただひとつ ただひとり
tadahitotsu tadahitori
君 を
kimi wo
青空のそばにいて (与蓝天在一起 )
作词:秋元康 作曲:八重樫ゆう一
演唱:AKB48 编辑:QQ 327335691
君とこの场所で出会って 与你在此相遇来
空を见上げながら 抬头仰望天空
白い云のかたち源 指着朵朵白云
指さしては 名前つけ合った 取下名字
どんな大切な気持ちも 不管多么重要的心意
やがて 见えなくなる 终于也会 变得看不见
风に流されたのは 被风带走的
云じゃなくて知 其实不是云
仆たちの方さ道 而是我们
时间は いつだって やさしくて 时间 一如既往的温柔
恋のかけらたちの消しゴム 就像橡皮般擦去恋爱的那些碎片
青空のそばにいて 和蓝天在一起
君があの街に行っても 就算你去了那个地方
今の切なさを 现在仍然会难过地
时々はほら想って
作词:金城绫乃 作曲:金城绫乃
忘れないようcopyに 忘れないように
何も知らぬまま出てきた あの日
昨日のことのように思い出す
早送りの世界にポツンとほおり出されて
くじけそうになる
揺れる胸を精一杯抱えれて
谁にも负けないと 誓った日々を
忘れないように 辉いてゆころ
何よりも 大切なものが
この胸の中にしっかりと
伝えたいと思う気持ちを今ここで届けよう
心の中に见え隠れしてる阴にただただ
息を饮んでた日
见上げた空に突きぬけるような青いzhidao空を探して
自分のチカラ 信じてみようと 心に决めた
つかんだ梦离さないように
この时の中でしっかりと
感じるままにすべてうつ写して 今ここで届けよう
何よりも 大切なものが
この胸の中にしっかりと
伝えたいと思う気持ちを今ここで
つかんだ梦离さないように
この时の中でしっかりと
感じるままにすべてうつ写して 今ここで届けよう