狼与香辛料主要讲什么的

【动画版】
狼と香辛料
中文名称： 狼与香辛料
放送电视台： 千叶电视台
放送时间：2008 1月9日 星期三 凌晨 1：30
连载集数： 全13话
日文官网：http://www.spicy-wolf.com/
日文名称：狼と香辛料
【小说版】
作者：支仓冻砂Isuna Hasekura
小说：日文版出至7卷，未完结
获得奖项：第12届电击小说大赏银赏，宝岛社的“这轻小说真厉害”冠军（2007年），女性角色冠军

故事简介
到处旅行靠贩卖一些小商品为生的商人罗伦斯，从因为收获祭而沸腾的帕斯洛耶村回来后却发现自己的运货马车中貌似有什么东西在里面，罗伦斯把麦束拨开一看，里面却睡着一只长有狼耳和狼尾巴的少女。这位少女自称是“掌控丰收的贤狼——赫萝”e69da5e887aa7a686964616f332，靠麦子为生的她如果脖子上挂的帕斯洛耶当地麦子遗失了就会死。赫萝死赖着劳伦斯希望他能够带她回到遥远的北方故乡，于是，狼女与商人“完全没有剑与魔法的”旅行由此展开……
“虽然咱长久以来被尊为神，不过，咱就是咱，咱是赫萝！”

相关介绍
第12届电击小说“银赏”得奖作品
旅行于各地贩卖并收购物品的商人克拉福·罗伦斯，拜访帕斯罗村并离开后，在自己的马车上发现了不知从哪里跑来的东西。拨开从帕斯罗村购买的小麦束后，竟然发现一位拥有兽耳与尾巴的美少女。
少女自称为贤狼赫萝，是带给帕斯罗村长期丰收的少女。“虽然咱长久以来被尊为神，不过，咱就是咱，咱是赫萝。”见到少女的一只手变化成狼脚的罗伦斯，虽然一边怀疑赫萝的身份，但一边也答应让想回到出生的「遥远的北方」的少女一同旅行。
说话老气横秋并充满智慧，却又十足孩子气的赫萝真的是狼神吗？怀着如此疑问的罗伦斯与她踏上了旅程……
罗伦斯不断被说话狡诈的赫萝作弄。尽管无法确信赫萝是否真的是掌控丰收的狼神，罗伦斯还是答应让赫萝与他一同旅行。
两人展开旅途不久，一个意外的发财机会降临。据说某种银币在不久的将来会升值，心存怀疑的罗伦斯决定放手一搏，但是——
《狼与香辛料》是个轻妙洒脱地描写贤狼与旅行商人在行商途中的各式各样事件，但却没有剑与魔法的奇幻故事

<狼与香辛料>决定在2008年1月TV化,超让人期待啊!
<狼与香辛料>正式的翻译应该是：<狼与香辛料>，是日文直译过来的名字
狼与香辛料 序章
在这个村落，人们会把迎风摇曳的饱满麦穗形容成狼在奔跑。
因为麦穗迎风摇曳的姿态，就像在麦田里奔跑的狼。
人们还会说被强风吹倒的麦穗是遭狼践踏，收成不好时会说是被狼给吃了。
这种比喻虽然贴切，但其中也包含了负面的意味，显得美中不足。
不过，如今这些比喻只是带点玩笑性质的说法，几乎不再有人会像从前一样，带着亲密感与恐惧感来使用这些话语。
从阵阵摇摆的麦穗缝中仰望的秋天天空，即使过了好几百年也不曾改变，但是底下的人事物全变了样。
年复一年，勤奋种麦的村民们再怎么长寿，也不过活到七十岁。
要是人事物好几百年都没有改变，反而不见得好。
只是，不禁让人觉得，或许没必要再为了情义而守护以往的承诺。
这里的村民已不再需要咱了。
耸立在东方的高山，使得村落天空的云朵多半飘向北方。
想起位在云朵飘去那一头的北方故乡，便忍不住叹了口气。
把视线从天空拉回麦田，引以为傲的尾巴就在面前摇摆。
闲来无事只好专心梳理尾巴的毛。
秋天的天空高而清澈·
今年又到了收割的时期。
成群无数的狼在麦田里奔跑。
第七卷：第一本番外，三个故事。
《少年、少女与百花》：讲述了赫萝在遇到罗伦斯之前，为了寻找不老不死之药，遇上了从城堡里逃出的少年少女，并一起旅行的故事。少年和少女本来是侍奉一个贵族，这个贵族在寻找不死之药，但是死了，他的继承人来的时候把原来城堡里的人都赶走了，少年和少女也是，这样遇上了听说“有人在找不死药”而前来的赫萝。旅途上赫萝调戏调戏着小少年，并发现少女是原来领主的私生女，刚刚继承者可能会来追杀。带着两人逃跑误入了鹿神的领地（一只巨大的鹿），被团灭并不是。其实是鹿神太无聊了，想让赫萝给他解解闷而已。
这里提到：赫萝是寻找不死药，但是不是给自己吃的，那代表她有想要让对方长生不老的人，并且这个人不是罗伦斯。
《苹果的红，天空的蓝》：对应TV第一季第7集——《狼与幸福的尾巴》。这里不多讲了。
《狼与琥珀色的忧郁》：对应TV的OVA——《狼与琥珀色的忧郁》。
这里提一下，赫萝一直在烦恼如何握紧罗伦斯的缰绳。她认为牧羊女是一个很大的竞争对手（这里牧羊女已经是一个女祭司了，在13卷《牧羊女与黑骑士》我会再次提起）。赫萝问牧羊女：“领导羊群的秘诀是什么？”（这里的羊指的就是罗伦斯，原文赫萝暗自吐槽说罗伦斯是脱线的羊）牧羊女：“拥有一颗宽容的心。”这里小说的描写和TV一模一样，我真的觉得TV做的真好~~

这里给一张地图。接下来就不再给了。（罗伦斯先是北上，在南边的帕特罗村与赫萝相遇，在留宾海根与牧羊女相遇，在卡梅额森与阿妈提抢赫萝，在特列欧村遇到了艾丽莎，然后到了雷诺斯遇到艾普，再向东，到了凯尔贝三角洲，然后前往温菲尔遇到了黄金之羊，然后回到凯尔贝，前往唐斯格（图中写着达鲁克，译法不一样吧）调查“天使坠落“，再回到雷诺斯，然后前往雷斯可（图中莱斯科）与“缪里佣兵团”见面。最后在雷斯可开了店，店的名字叫“狼与香辛料”，店应该是开在雷斯可，并不是在纽希拉。）
第八卷：《对立的城镇（上）》
第九卷：《对立的城镇（下）》（建议配合漫画一起观看，艾普又叫做伊芙）
因为是一个故事，所以一起讲。赫萝为了讨一个公道（更大的动机其实是为了“狼骨”，最原始的动机是“绕远路”），来到了凯尔贝找到了艾普，然而这个时候的艾普已经陷阱了一个泥潭里。我直接说形势背景（这个大长篇我不能说全部看懂，有些商业上的理解有点混乱，仅供参考。）
凯尔贝的下游有一个三角洲，这个三角洲分为南北两个势力。北边拥有三角洲的土地，但是却从南边借了大量的钱来建设三角洲。南边因此能够从北边榨取利益。现在北边上一代老人脱离权利，新一代年轻人则不想在被榨取利益，所以寄希望于领主或贵族，不惜发动战争。这里提到一个珍商行，主人是雷诺兹。还提到一个罗恩商会，代表是基曼。艾普是属于北方势力的人，而基曼是属于南方势力的人。（北边有地，南边有钱。）
罗伦斯刚到三角洲，先是去了珍商行，找到了雷诺兹，因为听说他在攒钱买“狼骨”。（“狼骨”为什么值钱，以为它可以卖给教会，教会可以以“侮辱神的遗物而没有遭到神谴”为理由排除努比的异教（寇尔的故乡），宣传自己的正教。）但是交谈后发现并没有“狼骨”的消息，反而发现南北两边没有表面上是和平。（他们也想要“狼骨”，来获得大量资金。）
在罗恩商会，罗伦斯被对方用巧妙的手段，让自己成为商会的手下（商会与艾普对立，这就表示罗伦斯不能和艾普合作）。然后出现了一个让两边矛盾爆发的导火索：“一角鲸”（一角鲸是传说中吃了可以延年益寿的神物，可以起到讨好贵族，并卖到大量金钱，作用几乎与“狼骨”相同）。打捞到“一角鲸”的是北边的船，但是是在南边打捞到，所以被南边的人扣留了。现在北边与南边为了争夺“一角鲸”而需要进行商谈。（“狼骨”和“一角鲸”本身不重要，重要的是它们代表的金钱和利益）。局势上，虽然北边的人想利用艾普贵族的身份，但还是拥有大量金钱的南边有绝对优势。更乱的是，艾普虽然是北边的人，但是北边有个地主的儿子喜欢艾普，愿意跟艾普一起背叛北边，将“一角鲸”偷偷与南边交易。艾普则打算自己与地主的儿子先背叛北边卷钱逃走，同时自己在背叛地主的儿子独吞所有钱。而基曼就想利用艾普，并通过这次交易扩大自己的罗恩商会在南边势力的影响。
但是无论艾普还是基曼都无法新人对方，所以他们就都通过罗伦斯达成交易，这样罗伦斯就处于这个事件的中心，人命在大量金钱之下显得微不足道。罗伦斯觉得自己应该立刻逃走，但是赫萝告诉他：“只要我们有危险，我就会以狼的形态，把“一角鲸”吃掉。”没了交易的物品，交易也就不存在了，所以罗伦斯是不会有危险的。而罗伦斯发现，自己总是想依靠自己的力量来帮助赫萝，但是往往赫萝自己去解决事情是最简单明了的。
罗伦斯之所以有勇气在这些巨大商会之前以一个弱小的旅行商人的身份参与交易，是因为受到了赫萝的鼓舞，而赫萝后悔自己鼓舞了罗伦斯，她发现罗伦斯是那种稳步上升，而不是一下子发大财的人。赫萝之所以鼓舞罗伦斯，就是因为在传说里，自己是一个配角，狩月之熊才是主角，而罗伦斯与赫萝的故事一定会流传下去，赫萝希望罗伦斯能够有一点主角的样子，所以让他卷入了这个事件。
接下来，罗伦斯作为艾普和基曼的信使，在两人之间不停的送信。艾普对罗伦斯说过：“你不适合做一个商人。”罗伦斯也说了：“你也不适合做一只狼”。
在送信的时候，罗伦斯发现艾普回信越来越慢，罗伦斯意识到可能是在拖延时间，也许有什么阴谋自己不知道，但是自己只是个信使，罗伦斯感到自己在他们面前是多么的弱小和无能为力。
最后事情还是出现了意外，雷诺兹（珍商行）前来插了一脚，他有足够的现金买下“一角鲸”（这应该是不可能的）。于是艾普被基曼抓了起来，因为基曼怀疑是艾普与雷诺兹勾结。本来这事与罗伦斯无关，但是罗伦斯还是想救艾普，虽然艾普背叛过他。而救艾普的关键就是要得到雷诺兹的现金来源。结果罗伦斯想到之前的那个钱币问题，进口57箱，出口却有60箱。那是因为硬币的排列方式不同，我举个栗子就是简单立方和体心立方的不同（漫画也有说明），虽然数量一样但是更加密集的排列方式能够减少箱子的数量，利用这个方式，比如珍商行在进口是紧密的排列了60箱，出口的时候是稀疏的排了60箱，这样就会有钱币留在珍商行，除了硬币，矿石这类物品也可以这么做，就这样雷诺兹得到了大量金钱。罗伦斯想通之后立刻前去救艾普，找到基曼的时候艾普已经晕了过去，罗伦斯把这个方法告诉基曼。基曼同意放了艾普，并和艾普一起敲了雷诺兹一笔，事情就这么告一段落。
事后，艾普亲自前来找罗伦斯，罗伦斯害怕赫萝知道所以特地在门外见艾欧，艾普告诉洛伦兹“狼骨“的真正在布琅德大修道院。并感谢罗伦斯的救命之恩。在罗伦斯不注意的一刻亲吻了罗伦斯的脸颊。（这个可以算后宫了。）但是后来还是被赫萝知道了。（老罗被很惨的调教了）
第十卷：漫画中没有本故事。
在《对立的城镇》事件中，罗伦斯发挥了重要作用，因此基曼和艾普都写了介绍信给罗伦斯，让他能够方便的前往目的地。罗伦斯知道“狼骨”在布琅德大修道院，于是前往它所在的温菲尔王国（一个岛国），罗伦斯用基曼的介绍信轻易的与一个叫“克鲁德同盟”的经济组织接触，并打算依靠他们进入修道院。
负责带路的是一个叫“彼士奇”的人，他曾经跟罗伦斯一样是一个旅行商人，但是现在他加入了克鲁德同盟，成为了一个领路者，并为那些失去故乡的人建造故乡（彼士奇把他的工作作为一个谜题，让罗伦斯他们猜，罗伦斯很快想出来了，而赫萝半天没想出来还睡不着觉，但是贤狼的自尊又让她难以发问）。不巧的是（其实就没有巧过。。。），本来富裕的大修道院遇到了经济危机（修道院主要靠羊毛交易发财，遍地是羊，罗伦斯还担心过赫萝会不会无法抑制狼性，当地还流传着“黄金之羊”的传说，就是每隔几百年会出现一只浑身金毛，发出光芒的金羊）。而一个克鲁德同盟的盯上这个时机，他们渴望得到修道院拥有的巨大土地（目的是拉拢温菲尔的贵族，然后干涉国权）。所以修道院此时也是神经紧绷的一个状态。一般不再欢迎商人，而罗伦斯则跟着温菲尔同盟以一个朝圣者的身份进入了修道院。
进入了修道院之后，发现没有房间，但是睡地上肯定会冻成冰块，于是他们住在一个叫哈斯金丝的牧羊人的房间，哈斯金丝是一个老人，但是目光锐利，寡言少语。安定下来之后，罗伦斯又去了克鲁德同盟打听情报，但是他没有问“狼骨”的情报，反而问了“黄金之羊”，因为羊和狼总是会被人联系在一起。但是没有任何消息。
这个时候，罗伦斯再次发现自己的弱小。只要赫萝变成狼，进入修道院，即可以很轻易的知道到底有没有“狼骨”，以及藏在哪里。罗伦斯总是想帮助赫萝，但是实际上赫萝自己去解决总是最最方便的（《对立的城镇》中也是这样）。而赫萝也注意到了这一点，她明白这份心情是作为一个旅伴，一个商人，一个雄性的自尊。
在克鲁德同盟的帮助下，罗伦斯得到了修道院的物品清单，但是清单中并没有什么和“狼骨”有关的物品。（这里解释一下为什么会有清单，因为修道院经济危机是国王的政策调整所带来的，国王不但干预了羊毛交易，还改了“税收”政策，对于教会来说，再交税无疑是雪上加霜，所以教会做了清单，表示自己真的没钱，这样就不需要交税，而罗伦斯则需要在清单中找“狼骨”的消息。）
这里又要提一下，彼士奇的工作是帮人建造故乡，而赫萝已经知道自己的故乡“约伊兹”已经灭亡。
彼士奇是克鲁德同盟的人，他们想得到修道院的土地，但是修道院在没钱的绝境下却依然坚持着。因此同盟确定，修道院有一样“神的遗物”，这样东西一定能够让教会里的人团结一心，所以前来打听“黄金之羊”的罗伦斯正好可能拥有他们所需要的情报，以此来交换清单。罗伦斯如此的努力其实就是不想让赫萝去找彼士奇寻求帮助，他就在吃醋，他有时候会庆幸赫萝先遇见自己而不是彼士奇。这个想法在赫萝跟寇尔设下的语言陷阱（套话）被套了出来，被赫萝知道了。于是最后在查清单无果的情况下，罗伦斯放弃了抵抗，赫萝决定先离开温菲尔，然后自己再变成狼回到修道院，这样也就不会牵连到罗伦斯。罗伦斯很想凭自己的力量帮助赫萝，但是最终还是同意了。
但是，当天晚上发生了暴风雪，罗伦斯无法立即离开温菲尔。在半夜，如魔鬼一般的哈斯金斯来到了罗伦斯的屋子，他们发现，哈斯金斯是羊神。（赫萝一开始没发现是因为哈斯金丝是一个牧羊人，隐藏一只羊的最好方法是把他放进羊群里。）哈斯金斯告诉罗伦斯，自己的故乡也被狩月之熊所毁灭，当时的自己只能带着族群流亡四方。之后来到了温菲尔并一直在为自己的同伴（另一些羊神）重新建造故乡，“黄金之羊”就是他的同伴来看他时，样子被别人发现了。虽然是一只羊，但是并不害怕赫萝，称赫萝是“年少的狼”，赫萝嫉妒哈斯金斯可以建造自己的故乡，而自己的故乡“约伊兹”却被狩月之熊毁灭。哈斯金斯告诉赫萝他所付出的巨大代价：他吃了羊肉。赫萝一下子恶心的吐了。哈斯金斯说人类太过强大，世界已经不是他们的舞台了，他们只能以人类的形象在世界上寻求生存，但是今天，这个好不容易建立的新的故乡就要毁灭，而帮的上忙的只有罗伦斯。
哈斯金斯带来了一封信，是国王发出的征税信（信使死在了暴风雪里），这封信上的征税方式，修道院无法拒绝。也就是说国王也嫌修道院碍眼，修道院已经进入了绝境。
这个时候，身为商人的罗伦斯想出了一个计划，他要把“狼骨”这个事情告诉克鲁得同盟。只要得到“狼骨”局势就会逆转，国王征税，修道院一定会破产，这个时候修道院就会向克鲁德同盟请求援助。而克鲁德同盟企图干涉国政，国王得知消息就一定会派兵包围修道院，但是修道院这个时候任然是教会的一员，国王不能轻易动手。所以相当于保护了教会的土地。但是有了“狼骨”就不一样，一旦克鲁德同盟说出修道院有“狼骨”，那就代表他们信仰异端，就会脱离教会的保护。接下来的事情就说不明白了，要说明白就要贴小说原文（最后的100页纸发生了太多的事情，都是商业套路我去，要写的话以后再补上吧）。总之教会再逼的走投无路的情况下，低下头与克鲁德同盟进行了谈判。赫萝得知“狼骨”是假的，应该是鹿的骨头。罗伦斯也从哈斯金斯口中得知约伊兹已经不存在了。
第十一卷：第二本番外
《狼与金黄色的约定》：罗伦斯与赫萝来到一个刚刚建立的村庄，罗伦斯发现如果自己跟这个村庄打好关系，就能够在以后的生意上获得巨大利益，这个村庄就像没开发的宝地。所以罗伦斯帮他们翻译教会文字，做一些日常的说明。这个时候遇到分土地的问题。土地的分界很模糊。现在需要一种大家都能承认的分界方法（如果用拿石碑或者木头做记号，就很可能被人移动，如果拿山水景色做记号，人的记忆又不是那么能够信任。就是说，需要一个方法，这个方法能够记住自己的地界，并且让所有人信任。）
而这个时候，赫萝想出了一个绝妙的方法。我这里不说，这篇文章很短，还请大家自己阅读。我当时就被这个方法惊了一下，赫萝真是聪明。
《狼与嫩草色的绕道》：罗伦斯于和罗秀恩爱世界，就是一次绕道。罗伦斯想穿越一个森林到一个草原，让赫萝舒舒服服晒晒太阳，但是中途差点迷路，最后返回的日常调戏的事情。（主要是两个人的对话。）
《黑狼的摇篮》：商人艾普的过去，作为一个曾经贵族，由于丈夫的死和贵族的衰弱，跟着原来丈夫的手下商人欧拉和一个女仆芙洛儿经商的故事。刚开始艾普心里不适应商人唯利是图的本性。她的生意总是会吃亏。但是在欧拉的教导下还是有所收获。
有一天，另一个没落的贵族密尔顿找到了艾普，说可以做一笔大生意，他提供人脉，艾普提供资金，与一个叫汉斯的商人买卖。本来一些顺利，密尔顿用他贵族的关系打听了消息，制作了能够大卖的订单。但是在汉斯的巧妙手段下，订单出现问题（就像是“一”需要写作“壹”一样），艾普和密尔顿没有注意到这一点，他们的商品被更改了内容，但是金额没有变（大价钱买了便宜货，本来漂亮的衣服变成了只有丧礼才会用的丧服）。就这样亏了一大笔，艾普开始意识到商人的本性，但是当天晚上（雨夜），汉斯又找到了艾普，因为艾普提供资金代表着密尔顿欠着艾普钱，汉斯希望以买下艾普不值钱的商品为条件，让艾普把密尔顿债务权利转让给汉斯（汉斯一开始所瞄准的不是钱，而是密尔顿的贵族身份，所以有了密尔顿的债务就能有有所企图），但是艾普还是新人密尔顿，没有答应。就在汉斯离去不就，密尔顿就偷走了艾普仅有的便宜货，并逃走。虽然艾普信任密尔顿，但是对方却不是。
艾普心灰意冷，这个时候，一直帮助她的欧拉也坦诚自己帮助艾普是有目的的，就是希望借e79fa5e98193e78988e69d83330助艾普能够复仇。几乎被所有人背叛的艾普一夜之间成长，她下决心追上密尔顿。但是她追上去的时候发现密尔顿在泥泞的道路上翻车，摔下山坡。这个时候密尔顿只有一口气，让艾普救他，然而艾普看穿了他最后的伎俩，虽然没落了，但是他是个贵族，死了就一定有人会参加他的葬礼，那么那些本来卖不出去的衣服也有了去路。于是艾普在那个雨夜杀了密尔顿，化身为黑狼。
第十二卷：漫画也没有
赫萝从罗伦斯口中知道了，哈斯金斯说约伊兹已经不存在的消息，但是还是没有放弃要寻找故乡。他们来到哈斯金斯介绍的一个书商——攸葛。攸葛见到赫萝的时候就开始发抖，因为他也是一只羊。攸葛在经营生意的时候也想着把自己的故乡画下来一直保存。他介绍了罗伦斯一个制作地图的人，这个人本身也是一个银制品工艺师，叫做弗兰（褐色皮肤）。请她制作北方的地图。但是对方提出了一个条件，让他们陪自己前往唐斯格村，那个村落曾经有“魔女”光顾，据说一直住在村子的“魔女森林”里。同时，在魔女森林也发生了“天使坠落”的现象。（弗兰是一个寻找各地传说并画下来的工匠，但是她这么执着这个“天使坠落”是因为这个是她“友人”告诉她的）。
罗伦斯一行人来到了村庄，在一个叫缪勒的人的带领下进入了森林。他们在森林里发现了一个小屋，里面还有一具尸体，那就是“魔女”赛琳娜的尸体。他们住在小屋里面调查“天使坠落”的传说。后来发现这个“魔女”，本来是一个“圣女”，有很多领主和贵族希望她能够提名圣人。原来一切都是村落所属的领主的计划，本来领主借由“北方大远征”（真的是哪里都是因为这个大远征。。。）向教会讨好处，但是后来教会衰弱所以翻脸了。领主还想再村子建立水车，但是这就意味着村民需要干更多的活，所以村民矛盾激化。于是就想出了让前来调查“天使坠落”的“圣女”变成“魔女”这样的办法，因为村子有“魔女”所以跟教会就有了借口。对于村民来说，“魔女”在的森林没人敢接近，就不用设置水车，赛琳娜（圣女）就这样，为了世上的人们甘愿做一个“魔女”而拒绝领主和贵族让她成为圣人的提名。
然而矛盾最终还是爆发，德保商会提出了新北方大远征，领主也希望自己能够建立水车增加工匠，教会的势力日渐衰弱，领主希望抹杀“魔女”这个存在，彻底的解决信仰问题。于是排了军队进入村子，要毁了魔女森林。但是这个时候，弗兰还没有调查出“天使坠落”真相。她执意要保护这个森林，于是罗伦斯想出了一个办法。在领主的代表和村子里的人面前，说赛琳娜已经被提名为圣人，因此林中小屋就变成了“圣遗物”，所以不能破坏，并且再让赫萝出现引发神迹。就可以瓦解这次破坏。但是计划中途弗兰的身份被人认出来了，弗兰是红鹰佣兵团的黑祭祀（这里主要是罗伦斯的谎言被识破了，我无法再细讲）。所以和谈破裂，大家兵刃相向。这个时候虽然没有任何时机，但是赫萝还是以狼的形态出现在月亮之下、瀑布之上，并发出狼嚎。这个时候瀑布的水突然停下，瞬间向天空飞起，溅起无数水花，在空气中结成冰块，就像天使的羽毛一样坠落下来。（其实是声音引发的雪崩，雪崩引起湖泊形成巨浪，影响到了边缘的瀑布。这就是“天使坠落”的真相，画面请自行想象，原作中都说了难以描述。。。。）
最后领主决定不提起“魔女”与水车的任何事，就当什么都没发生过。
罗伦斯也因为救了弗兰获得了好感，罗伦斯后来到弗兰房间，谈了有关弗兰和地图的事，并安慰了弗兰（后宫+1）。出门的时候发现赫萝就在门外，但是罗伦斯装作不知道，为这个事情画下了句点。
第十三卷：第三本番外
《狼与腌渍蜜桃》：罗伦斯跟赫萝看到腌渍蜜桃，但是价钱太贵了。罗伦斯买不起（没有这么多现金），但是又心疼吃不到的赫萝，于是罗伦斯打算赚点外快，让赫萝回去休息，自己干点体力活赚钱。后来发现赫萝不希望自己休息，她希望和罗伦斯一起干活，然而这个活吃力不讨好，于是赫萝想了另一个方法。打个比方就是不在工地上干活了，反而给工地的人买盒饭。就这样赚钱。最后也没具体讲了有没有买到腌渍蜜桃，但是讲了这是个很幸福的过程。
《狼与红霞色的礼物》：赫萝想要在一个银币上打洞，挂在脖子上做装饰。但是她不知道银币这么使用类似是防狼的护身符（银币上有狼的头像）。他们来到了一个香草店，罗伦斯想让赫萝选一些能防狼的香菜，到别的镇上大卖一笔。赫萝到了香草店反而是因为灵敏的嗅觉帮助老板识别出哪些是假币（假币泡在酒里会有特别的味道，并不清楚原理）。所以老板很感谢。最后罗伦斯还是给赫萝做了一个银币项链，赫萝伤心的说：“这样，咱不就见不到自己的同伴了吗？”罗伦斯说：“只要你在下一个城镇带上就好。”赫萝问为什么。罗伦斯说：“这样其他的狼就不会接近你了。”
《狼与银色的叹息》：罗伦斯在一个城镇上看到了商机，并赚了一大笔钱的故事。赫萝的叹息只是一个插曲，赫萝把一个绑着一个动物脸型的皮绳圈绑在自己尾巴上，并在罗伦斯面前甩来甩去，问他是什么东西他也不回答。最后得知是标明皮草价钱的东西，而赫萝却把它装饰在尾巴上还向罗伦斯炫耀，觉得很丢脸的幸福故事。
《牧羊少女与黑骑士》：故事是以狗的视角来写的，对，是狗的第一人称视角。首先是牧羊女与牧羊犬的相遇，牧羊犬的原来的主任在旅行中遭遇盗贼死去，然后遇到了诺埃尔并认她为新主人。回忆结束。
牧羊女诺尔拉在走私之后的故事，诺尔拉前往一个刚刚经历瘟疫的城镇库斯克夫，因为那里缺人手就算有被感染的危险也要前往。中途遇上了前往相同地点的主教大人。在旅途中的一个晚上他们遭遇了盗贼，是牧羊犬艾尼克的英勇表现救了大家，主要授予诺尔拉“圣女”的称号，并授予“艾尼克”骑士的称号。
然而到了城镇，诺尔拉发现自己做裁缝师的梦想无法实现，因为城镇现在根本没有做衣服的材料，也没有客人想要做衣服。这个时候主教又叫了诺尔拉，并任命她为助教，然后告诉她，这个城镇就要被一个叫雷兹尔的城镇吞并了。现在需要一个人拒绝雷兹尔的提案。因为一旦接受了，除了被吞并，还要偿还向雷兹尔借的钱以及巨大的利息。所以需要一个人去交涉。但是如果是商人很难占据优势，所以就想用教会的人去。同时为了避免战争，必须是一个旅人而且是个教会的人，因此，诺尔拉就被任命为这样的人。然而如果这样交涉之后，成了助教的诺尔拉最后却在裁缝店工作这样肯定会遭人非议，所以这样意味着诺尔拉失去了做裁缝师的梦想。心地善良的诺尔拉答应了这个请求，成为了助教。
村里的裁缝师则给她做了一条漂亮衣服。也说不清结局是好是坏。
最后说一下吧。无论结局多么美好我们都可以想到，罗伦斯不能一直陪着赫萝。总有一天，罗伦斯会先死去。《狼辛》最好看的不是剧情，而是整部小说的氛围。那种分别的忧伤会时不时的捅你一下，却总能让你只记得幸福的时光。14卷老罗总算是男人了一会，强吻了赫萝，但是被赫萝狠狠揍了一拳。最后赫萝还生下狼宝宝。就这点来说罗伦斯是很幸福的。如果有续篇的话，不知道主角会不会换啊。很喜欢《狼与香辛料》，虽然不知道多少人会看到，但还是说希望你看的愉快，就这样了。

这是日本作家支仓冻砂所著的一部轻小说，关于这部小说解释如下：
　　1、故事内容简介：
　　到处旅行7a686964616fe78988e69d83366靠贩卖一些小商品为生的商人罗伦斯，从因为收获祭而沸腾的帕斯罗村回来后却发现自己的运货马车中貌似有什么东西在里面，罗伦斯把麦束拨开一看，里面却睡着一只长有狼耳和狼尾巴的少女。这位少女自称是“掌控丰收的贤狼——赫萝”，靠麦子为生的她如果遗失了脖子上挂的帕斯罗当地麦子就会死。赫萝赖着罗伦斯并希望找到她北方的故乡，由此二人一同踏上了寻找故乡的商业之旅 。
　　2、关于这部书的解释如下：
　　《狼与香辛料》是日本作家支仓冻砂所著、文仓十插画的轻小说，不同与一般的奇幻小说以剑与魔法为主角，《狼と香辛料》是以经济为重点的写作题材，这是一部轻妙洒脱地描写贤狼与旅行商人在行商途中的各式各样的事件为主线的奇幻小说。
　　《狼与香辛料》小说最终卷于2011年7月10日发售，名称为《Epilogue(终章)》的第十七卷，意味着该小说的正式完结。漫画版由小梅京人执笔，于"电击魔王"2007年11月号开始连载。同时，也决定制作电视动画，动画第一季自2008年1月8日起在千叶电视台播出并广受好评，同时该作还在漫画、游戏、周边等多个领域展开。