作者：广东在线游戏网日期：
返回目录：游戏资讯
ne : night elf 指暗夜精灵族 ud : undead 不死族 fm : 一般指footman 人族的步兵， 也有用作建筑物的指人族的房子farm. orc: 兽族 不是简写。 am : 人族的大法师（首发率最高的英雄） 其实多玩玩英文版，不仅能提高英语水平，简称也很快就懂了。 另附一些常用简称： 英雄类： 1 mk montainking 山丘之王（人族） 2 dk deadknight 死亡骑士 （不死） 3 lich 巫妖 不死族 4 bm 剑圣 兽族 5 fs 先知 兽族 6 T 牛头 兽族 7 dh 恶魔猎手 暗夜 8 pom 白虎 暗夜 9 kog 老鹿 暗夜 10 wd warden 暗夜 11 fl flarelord 火焰领主 中立英雄 。。。。。。 。。。。。。 魔兽争霸官方术语大全！！ 游戏术语 ---------------- RoC: 魔兽争霸III:混乱之治 Classic: 同上 TFT: 冰封王座, 混乱之治的扩展包 Xpac 或 Expansion: 同上, 指冰峰王座 Caster: 指代所有以释放魔法为主要职能的单位. 例如女巫, 萨满, 女妖, 利爪德鲁伊 Air: 指所有的飞行部队. 例如双足飞龙, 石像鬼, 角鹰和矮人直升机. 通常按照单体的威力分为轻型和重型两种. AA: 指"对空", 通常用来指能够攻击空中目标的单位, 以及那些专门用来歼灭飞行部队的单位. 例如猎头者, 弓箭手, 火枪手, 穴居恶魔. Melee: 指那些以近战为主要职能的单位. 例如咕噜, 步兵, 女猎手, 食尸鬼. BS: 背后捅刀子, 指一个玩家故意使自己的盟友处于不利的局面, 通常是在事先没有警告的情况下, 而且试图使盟友落败. 这被认为是非常卑鄙的手段. 而且可能会导致cdkey在ladder中被封停. Bser指有上述行为的玩家. Abuse: 滥用某种容易取胜的战术和部队. 例如, 如果某人突然发现一种可以充分利用娜迦海巫的魔法盾的战术, 而且连着20场比赛每场都用, 那就可能被其他玩家称为Abusive. (P.S: 看录像的时候经常看到有人说别人是Abuser...) DD: 直接伤害, 用来形容在使用时能对单位和区域造成伤害的魔法或技能. Buff: 用来描述能对单位产生持续效果的魔法或技能. 例如心灵之火或者嗜血术. 引申出来的De-Buff则指e799bee5baa6e997aee7ad94e58685e5aeb9335那些能造成负面效果的Buff, 例如净化和减速.
回答：
一，Regions/种族：
中/E文正名................................中文花名...................................E文缩写
Night Elf/暗夜精灵..........................精灵..........................................NE
Orc/兽人部落................................兽人................../（无常用或就用正名，下同）
Undead/不死亡灵.............................不死.....................................UD，UND
Human/人类联盟............................人，地球人.................................HUM，HM
二，Heros/英雄：
[注]：英雄都常用E文缩写，这是提到率最高的一类。
NE：
Demon Hunter/恶魔猎手,猎魔者..........瞎子，我们家小D/小恶，王老五.........................DH
Keeper of the Grove/丛林守护者.............老树精，老鹿...................................KOG
Priestess of the Moon/月亮女祭祀....白虎MM，月女，有恋父情结的女子........................POM
Warden/典狱长..........................SM女郎，看守，警察..................................WD
ORC：
Blade Master/剑圣...........................小日本.........................................BM
Far Seer/先知...................../（无特殊叫法或就用正名,下同）...........................FS
Tauren Chieftain/牛头人酋长..................老牛..........................................TC
Shadow Hunter/暗影猎手.................老枪，拐子，斗鸡眼..................................SH
UD：
Death Knight/死亡骑士...................死骑，47，大分头............................DK，ARTHAS
Dread Lord/吸血鬼王,恐惧魔王.....喜剧魔王，搞笑领主，大白脸，蝙蝠侠.........................DL
Lich/尸巫,巫妖..................尸巫之王，排骨精，穿裙子的BT，花蝴蝶........................./
Crypt Lord/地狱领主....................坦克，小强，大虫.....................................CL
HUM：
Archmage/大法师............................大法,书生........................................AM
Mountain King/山丘之王..........山王，小锤子（用绝招命名），矮老头..........................MK
Paladin/圣骑士...................游侠，保姆，打不死的（双重意思）..........................PAL
Blood Mage/血族魔法师...............血魔，火魔，风间火月...................................BMG
三，Heros' Skills/英雄技能：
[注]：光环无特殊叫法，所以全部跳过。部分技能直接用了热键做缩写是因为过于恐怖。
NE：
DH
Mana Burn/法力燃烧...................吸魔，赖招（1.03前）...................................MB
Immolation/献祭之炎..........................自燃..........................................IMO
Evasion/闪避................................../..............................MISS（用效果命名）
Metamorphosis/恶魔蜕变......................DH变身.........................................../
KOG
Entangle/树根纠缠...................缠绕（屠农技，英雄杀手技之一）.........................../
Force of Nature/自然之力...................召唤树人........................................../
Tranquilty/宁静之雨......................大补，治疗雨......................................../
POM
Scout/猫头鹰侦察兵...........................绿鹰............................................/
Searing Arrow/灼热之箭.......................火箭............................................/
Star Fall/流星雨.............................星落...........................................SF
WD
Fan of Knives/刀刃之扇.......................刀阵..........................................FAN
Blink/闪耀................................传送，瞬移........................................./
Shadow Strike/暗杀匕首....................毒攻，飞刀........................................SS
Vengeance/复仇之魂.........................召唤黑人........................................../
ORC：
BM
Wind Walk/疾风步.........................连步，BM隐身......................................../
Mirror Image/镜象............................分身.......................................MIRROR
Critical Strike/致命一击.................跳斩，龙翔闪.......................................CS
Blade Storm/剑刃风暴......................奥义旋风斩........................................BS
FS
Chain Lightning/连环闪电..................链闪，放电........................................CL
Far Sight/透视...............................撒雷达........................................../
Feral Spirits/野兽幽魂.....................召唤狼，狼......................................../
Earthquake/地震..........................原子弹（指对建筑）.................................EQ
TC
Shock Wave/震荡波........................老牛冲击波，大波.................................WAVE
War Stomp/战争践踏............................./............................................./
Reincarnation/不死之身.....................重生，复活......................................../
SH
Healing Wave/治疗波.........................连环治疗........................................HW
Hex/妖术....................................大变活人........................................./
Serpend Ward/眼镜蛇守.........................耍蛇.........................................../
Big Bad Voodoo/伏都巫术.......................巫毒...................................VOODOO/VD
UD：
DK
Death Coil/死亡纷乱........................死亡缠绕，加血...................C（英雄套餐NCC之一）
Death Pact/死亡契约...........................吃自己人......................................../
Animate Dead/死灵操纵......................黑暗复活，操尸...................................../
DL
Carrion Swarm/腐臭蜂群.......................DL冲击波...............................C（NCC之一）
Sleep/催眠................................睡（英杀技之一）..................................../
Infernal/炼狱巨人........................地狱火，召唤燃烧军团................................./
LICH
Frost Nova/寒冰新星......................新星，钻石星尘，冰山................N（NCC之一），NOVA
Frost Armor/寒冰战甲...........................冰甲.........................................../
Dark Ritual/黑暗仪式.........................吃自己人........................................./
Death and Decay/死亡凋零.......................黑洞.........................................D&D
CL
Impale/钉刺之刑............................刺针，坐电梯......................................./
Spiked Carapace/倒刺甲壳.......................刺盾.........................................../
Carrion Beetles/腐臭甲虫.....................召唤甲虫........................................./
Locust Swarm/蝗虫之灾.........................../............................................LS
HUM：
AM
Blizzard/暴风雪...............................玻璃渣.........................................../
Water Element/水元素，水精灵...................水人............................................/
Mass Teleport/群体传送.........................瞬移.........................................TELE
MK
Storm Bolt/风暴之锤......................小锤子（英杀技之一）..................................T
Thunder Clap/雷霆一击..........................震地............................................C
Bash/猛击，重击................................./............................................../
Avatar/天神下凡...........................MK变身，石化........................................./
PAL
Holy Light/圣光................................加血............................................/
Divine Sheild/圣盾.............................无敌............................................/
Resurrection/复活众生........................光明复活........................................../
BMG
Flame Strike/火魔之痕.....................冰火二重天之火，纵火................................./
Banish/放逐..................................异次元拳........................................../
Siphon Mana/魔法虹吸...........................偷魔...........................................SM
Phoenix/凤凰涅磐...............................火鸟............................................X
四，Units/单位：
[注]：英雄技能部分以及单位部分都出现不少空缺，所以也不是一定要有什么E文缩写，一些本名也很顺口，好记好玩就行了。
NE：
Wisp/小精灵.................................农民.....W（比如说5个W绕树，就是说5农民在伐木，下同）
Archer/弓箭手......................................./.........................................AC
Huntress/女猎手..............................猫女，肉狗，黑豹.................................HT
Glaive Thrower/飞刃投掷车（原名：Ballista/弩车）...弩炮，攻城车...........................GT/CAT
Dryad/林中仙子..................................树妖，小鹿，小6...............................DY
Druid of the Claw/兽爪德路依......................熊德，大熊...........................DOC，BEAR
Hippogryph/角鹰兽..................................鹫马......................................HIP
Hippogryph Rider/角鹰兽骑士........................./..................................HIP-RIDER
Druid of the Talon/禽爪德路依.................风德，鸟德，乌鸦...............................DOT
Chimeara/凯米拉，吐火怪........................奇美拉，双头龙................................QML
Mountain Giant/山丘巨人.......................石头人，山顶洞人................................MG
Faerie Dragon/仙龙................................吸精虫......................................FD
ORC：
Peon/苦工.............................................农民.....................................P
Grunt/咕噜兽....................................兽人步兵，斧头兵...............................G
Troll Headhunter/巨魔猎头者..........................投矛手...................................TH
Troll Berserker/巨魔狂战士............................狂战...................................TBK
Demolisher/攻城车（原名：Catapult/投石车）............./................................DEMO/CAT
Raider/掠夺者.........................................狼骑7a686964616fe58685e5aeb9337....................................RD
Kodo Beast/科多兽，库都兽............................../......................................./
Wind Rider/风之骑士（原名：Wyverm/双足飞龙）......鸭子，飞龙骑士..............................WR
Shaman/萨满法师.......................................猪头....................................SM
Troll Witchdoctor/巨魔巫医............................医生............................WITCH，DR.
Tauren/牛头人..........................................牛....................................COW
Spirit Walker/灵魂行者........................白色牛头人，牛头法师............................SW
Troll Batrider/巨魔蝙蝠骑士..........................蝙蝠74..................................BAT
UD：
Acolyte/侍僧..........................................农民.....................................C
Ghoul/食尸鬼,盗尸者........................狗，鬼（天地双鬼之地），伐木农......................G
Crypt Fiend/地穴魔....................................蜘蛛....................................CF
Gargoyle/石象鬼............................天狗（天地双鬼之天），艺术品.......................GG
Meat Wagon/血腥战车............................投尸车，灵车，绞肉车..........................CAT
Abomination/憎恶...................................胖子，带菌者................................/
Necromancer/亡灵巫师..................................男巫...................................NEC
Banshee/女妖.........................................老巫婆..................................../
Shade/阴影，影子......................................暗鬼...................................../
Frost Wyrm/冰霜巨龙.................................冰龙，骨龙................................./
Obsidian Statue/黑耀石雕像........................老爷车，十胜石..............................OS
Destroyer/毁灭者....................................狮身人面怪................................./
HUM：
Peasant/农民............................................../....................................P
Militia/民兵........................................暴力农民，民工............................./
Footman/步兵.........................................左撇子，剑士.........................FT，FM
Rifleman/火枪手.........................................../...................................RM
Knight/骑士..............................................74...................................KN
Priest/牧师.............................................男人.................................../
Sorceress/魔法师，术师................................女人，女巫.............................SOR
Siege Engine/攻城机械（原名：Steam Tank/蒸汽坦克）...坦克，火车头...........................TANK
Mortar Team/迫击炮小队..................................小炮.................................../
Flying Machine/飞行器（原名：Gyrocopter/直升机）........飞机.................................../
Gryphon Rider/狮鹫兽骑士..............................49，4974................................./
Spell Breaker/破魔者....................................赖人.................................SLB
Dragonhawk Rider/龙鹰骑士................................龙7..................................DR
五，Neutral Heros & Their Skills/中立英雄及其技能：
Naga Sea Witch/那加海妖........................海魔女...................................NAGA/NSW
Forked Lightning/雷电三叉戢.....................电叉..........................................FL
Frost Arrow/寒冰箭.............................../............................................./
Mana Shield/魔法盾..............................漩涡.........................................../
Tornado/海啸狂风，龙卷风........................./............................................./
Dark Ranger/堕落射手............................黑妞..........................................DR
Silence/寂静之阵................................驱散.........................................../
Black Arrow/黑毒箭............................召唤骷髅........................................./
Life Drain/枯竭生命.............................吸血.........................................../
Charm/魅惑...............................精神控制，幻胧魔皇拳................................../
Pit Lord/深渊领主..............................恶臭王.........................................PL
Rain of Fire/火雨腥风..........................火流星.......................................RAIN
Howl of Terror/战栗之吼.........................吼叫.........................................../
Cleaving Attack/披荆斩棘......................散打，溅射......................................CA
Doom/厄运降临................................召唤恶魔守卫....................................../
Beastmaster/兽王..........................动物园管理员，训兽师.............................BEAST
Summon Bear/召唤熊................................/............................................/
Summon Quilbeast/召唤豪猪........................./............................................/
Summon Hawk/召唤鹰................................/............................................/
Stampede/百兽狂奔...............................溃散.........................................../
Pandaren Brewmaster/熊猫人酿酒师.............熊猫，国宝.......................................PB
Breath of Fire/火焰吹息.........................吐火.........................................../
Drunken Haze/醉气冲天...........................迷雾.........................................../
Drunken Brawler/喧哗醉拳........................../............................................/
Storm Earth and Fire/五行风水术...........风土火，三元素，分身.............................S.E.F
六，Buildings/建筑：
[注]：全部按热键来代指建筑，这部分写的也简单一些，所有祭坛都是BA。
NE：
BT（主基地），BR（兵营），BW（风之古树），BL（知识古树），BP（防御塔），BH（猎人小屋），BM（人口房子），BC（火龙木），BD（商店）。
ORC：
BH（主基地），BB（兵营），BS（灵魂归宿），BE（兽栏），BW（防御塔），BM（磨坊），BO（人口房子），BT（牛头人图腾），BV（商店）。
UD：
BN（主基地），BG（闹鬼金矿），BC（兵营），BT（诅咒神庙），BH（屠宰场），BS（牺牲坛），BV（坟场），BZ（人口房子），BB（埋骨地），BR（商店）。
HUM：
BH（主基地），BB（兵营），BR（神秘圣地），BW（车间），BT（防御塔），BL（伐木场），BS（铁匠铺），BF（人口房子），BG（狮鹫笼），BV（商店）。
七，Glossary/游戏相关术语：
缩写..................解释
FH：..................First Hero，第一英雄，也叫F1。
SH：..................Second Hero，第二英雄，也叫F2。
TH：..................Third Hero，第三英雄，也叫F3。
CH：..................Creep Hunting，猎杀小怪物。
MF：..................Magic Find，找寻魔法物品，同CH。
骚扰：................在对方基地搞搞破坏杀杀农民，兼带侦察。
RUSH：................快抄，速推。比骚扰的破坏力大，目标直接是结束游戏迎接胜利，通常是FH和一些低级兵和农民在第一夜发动的强力进攻。也有在第二天天亮前发动的，比如ORC的双HERO+狼骑RUSH，NE的双HERO+大量HT速推，UD的双HERO+大量狗速推。
[注]：通常RUSH的前缀是用兵种名来表示的，比如HT-RUSH，GHOUL-RUSH，TOWER-RUSH（塔暴、箭塔快攻）等等。有一种比较特殊的是叫WAR-RUSH。
WAR-RUSH：............Antient of War Rush，战争古树进攻。简称WAR-RUSH。也就是BR-RUSH。通俗点就是大树流~已绝种。
[注]：比如2V2一开始，拍档问“MF OR RUSH？”你最好表个态，方便配合。这主要出现在本土的服务器或平台上。BN上据说比较流行问“CC OR RUSH？”
CC：..................Creep and Counter，先杀杀怪然后再进攻。
SIEGE：...............带上CAT的攻城战，空投战术等。
SHOPPING：............去商店买道具。
MASS XX：.............大量的，暴某种兵的意思。
GG：..................Good Game。如果双方默认这是一场激烈而有趣的游戏，输方退出前的礼节性用语。可以理解成叫对方哥哥~~
GL/HF：...............Good Luck/ Have Fun。 好话2句~打招呼用语。
AG：..................Again。输了有点不服气或者是觉得很有趣所以还想再打一把的意思。
CLAN：................战队。如果有人邀请你加入战队不错哦，说明你的实力已经得到一部分人的认同了~~
BN：..................Battle Net，官方战网。D版只能上浩方不能上BN，以后请别再问D版怎么上BN了。
Buff：................原意是浅黄。在游戏里是特指对己方有益的魔法效果，比如心火和嗜血。
De-Buff：.............显然，这个指的就是负面魔法，比如减速和诅咒。
Campers：.............在CS里也有这么一说吧，就是龟缩主义者的意思。在魔兽里就是指造大量防御塔等人来进攻，自己闷头发展的玩家。当然这招对高手是无用的。
Creep Jacking：.......这个短语不错，以后就用CJ来代替我们所说的三陪吧HOHO，意思是一样的，就是在别人练级CH/MF的时候从背后杀出骚扰的打法。我现在很喜欢这样哦~
FF：..................Focused Fire，集中点射，集中火力攻击。
Dancing：.............舞蹈。一个在星际时代就流行的短语，意思是把受伤的垂死的单位拉回来再SHIFT+A回去，这样可以短暂的转移对方的火力，保存每一个单位是胜利的关键哦。舞蹈是一种操作，非常重要，比如星际里有名的龙之舞，在双方兵力相当的时候，舞蹈的一方就是能取得最后胜利的一方。在魔兽里，仙龙的状态转移可以说是种自动的舞蹈动作。
H&R：.................Hit & Run的简称。与舞蹈类似，是种操作，白话一点说就是打带跑。主要用在一些机动力高且有射程优势的单位操作上，比如用鸭子单条玩弄冰龙，用H&R操作可以做到满血杀死冰龙。
[注]：以上3种操作基本上是微操作的核心了。
MC：..................Micro Control，微操作。现在流行用一个测APM的东西来判断谁操作好，其实不是很科学。
APM：.................每分钟鼠标点击率。快的大概有200？有个软件可以从REP里测到的。
TP：..................Town Portal Scroll。传送卷轴的简称，是名词也可做动词，表示传送回家，比如说“英雄被包围了立刻TP回了基地。”
EXP：.................Experience，经验；或是指Expansion，资料片。
ROC：.................Reign of Chaos，就是原始版本魔兽3混乱之治，也叫CLASSIC。
TFT：.................The Frozen Throne，寒冰王座。
REP：.................Replay，录象。
LT：..................Lost Temple，地图名。
OB：..................Observer，观察者，以观察者身份进入游戏。
RPWT：................人品问题。也是1.04时一著名的服务器名。
NEWBIE/NOOB：.........新手。
LAG：.................网络延迟，也叫KA。通常导致ALT+Q（退出游戏）。