您的位置:广东在线游戏网 > 游戏资讯 > RPG游戏怎么自己汉化

RPG游戏怎么自己汉化

作者:广东在线游戏网日期:

返回目录:游戏资讯


如果是steam上的正版似乎是不可以(除非对着脚本一条条改)

这是脚本的问题,比如说

原版脚本制定:显示菜单的时候显示选项“items”“character”“save”······

这样你看到的菜单就是英文选项

而汉化组就把这些选项一个个翻译成中文,这样游戏界面就是中文了

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。好吧其实我也不知道不过大概就是这样啦。

所以如果不介意的zd话可以试试这个破解汉化版本,可以直接制作中文游戏。




首先你得解包这个游戏,如果这游戏不是破解版的,你需要脱壳。
我只是理论上知道点,希望给点提示。
建议你去游侠论坛,汉化组那里求助。他们比较专业~~~
这些游戏成品的话得用源文件啊!

不用那么麻烦,直接改工程就行了,不过记得征得作者的同意

打开翻译器复制翻译的话,如果语句不太通顺就稍微改一下

粘贴

相关阅读

  • RPG游戏怎么自己汉化

  • 广东在线游戏网游戏资讯
  • 如果抄是steam上的正版似乎是不可以(除非对着脚本一条条改)这是脚本的问题,比如说原版脚本制定:显示菜单的时候显示选项“items”“character”“save”······这样你看到的菜单就
关键词不能为空

标签导航

SD高达G世纪:世界金手指! sd高达g世纪世界金手指怎么用 PSP上的SD高达G世纪世界金手指 SD高达G世纪世界中文版金手指 呃,女鬼剑剑宗怎么加技能点 女鬼剑驭剑士刚转职怎么学技能图 DNF 地下城与勇士 女鬼剑转剑宗 该怎么加点 我要怎么加技能点啊 新手 第一次玩DNF女鬼剑专职了契魔者 ... RPGVX做出的游戏汉化问题 如何汉化rpg游戏 RPG游戏怎么自己汉化 rpg maker mv 能不能制作中文游戏 舰娘国服什么时候才能玩,今年一月为什么关服,就不能代理吗? 舰娘国服是谁开的? 国服什么时候出啊,有消息吗 话说有没有中国舰娘吗 SPYAIR的my friend是哪个动漫里的歌? 有喜欢SPYAIR的朋友吗 spyair IKE 是几几年出身的~~ 新人不懂,求问这些是不是桑木 浊气洞怎么打 新人又来求助了,我记得进化卓越妖魔就要大漠进化吧? 介绍下 详细点? 地下城与勇士 新手怎么玩 新手 地下城与勇士怎么玩 地下城与勇士怎么玩啊!怎么回到新手进入的地方啊! 《地下城与勇士》新手该怎么玩? rpg maker vx或XP如何制作自己的行走图以及立绘插... 怎么用rpg制作大师xp导入人物八方向行走图?我是新手,麻烦... RPG maker xp 怎么制作人物行走图 RPG游戏制作大师xp怎么自制人物行走图? 迪士尼系列的公主电影都有哪些? 求迪斯尼经典动画片(公主系列) 有哪些好看的迪斯尼动画片(公主系列)拜托各位了 3Q 求迪斯尼所有公主系列动画片 魔兽世界中术士60级马的任务在哪里做的怎么做 魔兽世界SS马任务最后一步怎么做 魔兽世界-(术士)马任务的具体步骤是什么?> 魔兽世界SS马的任务怎么做哦? 剑灵是怎么导入捏人数据的?是直接将jpg图片放人指定文件夹吗... 剑灵怎么将图片捏脸数据导入?只有上半身图也可以导入么? 剑灵怎么获取已创建角色的导入图 剑灵捏脸图片怎么导入 RPG制作大师有统一的版本吗? RPG制作大师属于游戏引擎吗 rpg 制作大师制作出来的游戏版权? 用RPG制作大师做的RPG游戏可以收费吗? 剑网三刚刚满级的小白问些比较多、杂的问题,酌情加分 剑网三新手小白(第一次玩网游)问题,别嫌弃(问题有点多Q_Q... 剑网三的一些小白问题…… 关于剑网三的各种小白问题 三国志11存档文件夹怎么更改 三国志11的存档文件在哪呀?