作者:广东在线游戏网日期:
返回目录:游戏资讯
《阿Q正传》,鲁迅小说代表作。《阿甘正传》,是一部根据同名小说改编的美国电影,小说作者温斯顿·格卢姆, 希望我的回答对你有帮助,祝你愉快
“正传”一词出自阿Q正传。是鲁迅遭的一个词。
在阿q正传中,鲁迅给出了这个解释。
解放后,阿q正传背编入教材,得到了全国人民的广泛学习,流传开来。
啊甘正传,翻译时借用了这一意思。
请自己百度阿q正传
《阿Q正传》是鲁迅先生写作的一篇小说,在中国很有名,几乎人尽皆知,后来美国又诞生了一部电影,叫做《Forrest Gump》,传到中国来后,相关人士为了让它更快被更多人看到,于是把它翻译为《阿甘正传》。因为国人几乎都知道《阿Q正传》,于是建立这样的联系,更利于传播。
扩展资料:
作品赏析:
一、《阿Q正传》
《阿Q正传》通过典型环境下的典型人物阿Q的塑造,揭露了半殖民地半封建社会下旧中国国民以“精神胜利法”为主要支柱的种种精神劣根性,深刻揭示了“辛亥革命”的不彻底性和失败的根本原因,具有极其强烈的现实意义。
鲁迅在这篇小说中表现出来的改造“国民性”的思想,鲁迅对阿Q表现表现出“哀其不幸,怒其不争”的态度。小说的中心人物是乡村流浪汉阿Q。《阿Q正传》通过阿Q和他周围人的冷漠形象地揭示了中国农民的麻木和不觉悟,揭示了人性的弱点,也折射出中国资产阶级革命的致命弱点。
二、《阿甘正传》
《阿甘正传》作者温斯顿灵活运用与人物性格相适应的语言策略,从用法、句法及语用层面上独具匠心,充分而生动地展示小说主人公。“傻癫”的心理风格和率真的个性色彩,结合以常人苦心孤诣往往都难以企及的“人生辉煌”,巨大的反差成就了作品令人拍案叫绝的喜剧和讽刺效果。
小说人物形象活灵活现,e69da5e6ba90e799bee5baa6e997aee7ad94335批判现实意义不言而喻,实现了人物语言与心理风格的统一、文本形式与思想内容的题合,体现出作品特有的文学内涵和文学价值。
参考资料来源:百度百科-阿甘正传
参考资料来源:百度百科-阿Q正传