返回目录:游戏资讯
这样可以吗?
《stand by you》
从你走了却没有说再见的那天起
我便觉得这个城市的景色和气味变了样
我们说好的变成你的全部的约定
还没实现就已经变成了回忆
当你独自哭泣的时候
我能飞至你身边的话
现在的你是否还在我身边?
如果可以再说一句,我想说:好喜欢你
对你充满思念的话现在也不能传达给你了
你在哪里,和谁在一起,
穿真什么样衣服,为什么笑着
我在这里,现在还是在这里
一直坚信可以和你再次相遇
不变的想着你
就只想着你
扎着头发的背影和你重叠
好多次都回头看,但都只是认错
每每有来电,都会期望着你的名字
每天只有消沉的度过
不是故意说着忘不掉你这种话
而是真是无法忘怀
不管我怎样逞强
你不在便什么幸福的感觉都没有
不管我怎样努力
都无法停住马上滴落的眼泪
你在哪里 和谁在一起
穿着什么衣服 在笑着干什么
我在这里,现在还是在这里
一直坚信可以和你再次相遇
现在我还是独自一人念着你的名字
不该再这样
抱着以前的悲伤等待下去了啊
但是我只能如此
只要你在,就会看见光芒
只是那个时候再也回不来了
不管发生什么,不管失去什么
爱你的事情是绝对不会忘记的
你在哪里 和谁在一起
梦见了什么 在笑着干什么
一直在这里,现在还在这里
一直坚信我们能在这里再次相遇
不变的思念着你
只是思念着你
不变的思念着你
只是思念着你
君(きみ)がさよならを告(つ)げずに出(で)て行(おこな)った あの日(ひ)から
(ki mi) ga sa yo na ra wo (tsu) ge dzu ni (de) te (o ni na) tsu ta o no (hi) ka ra
この街(まち)の景色(けしき)や味(あじ)いが変(か)わった気(き)がするよ
ko no (ma chi) no (ke shi ki) ya (a ji) i ga (ka) wa tsu ta (ki) ga su ru yo
君(きみ)の全(すべ)てになりたくて 交(か)わした约束(やくそく)も
(ki mi) no (su be) te ni wo ri ta ku te (ka)wa shi ta(ya ku so ku)mo
果(は)たされないまま
(ha)ta sa re na i ma ma
思(おも)い出(で)に変(か)わってしまう一人(ひとり)きりで君(きみ)が泣(な)
(o mo)i(de)ni (ka) wa tsu de shi ma u (hi to ri) (ki mi) ga (na)
いたあの时(とき)
i ta a no (to ki)
すぐに飞んで行(い)けば
su gu nin de (i) ke ba
今(いま)もまだ君(きみ)は 仆(ぼく)の横(よこ)にいてくれた
(i ma)mo ma da (ki mi) wa (bo ku) no (yo ko)ni i de ku ra ta
できるならば
da ki ru na ro ba
もう一度(いちど)言(い)いたかった 大好(だいす)きって
mo u (i ji do) (i) i ta ka tsu ta (da i tsu) ki tsu te
君(きみ)への思(おも)いを溢(あふ)れ出(だ)した言叶(ことば)も
(ki mi) he no( o mo)i wa (a hu) re (da) shi ta(ko to ba) mo
今(いま)は届(とど)かない
(i ma) wa (to do) ka na i
君(きみ )はどこにいて
(ki mi)wa do ko ni i te
谁(だれ)とどこにいて
(da re) to do ko ni i te
どんな服(ふく)を着(き)て
don na (hu ku)wa(ki) te
何(なに)して笑(わら)ってるんだろう
(na ni)shi te(wa ro) tsu te run da ro u
仆(ぼく)はここにいて
(bo ku)wa ko ko ni i te
今(いま)もここにいて
(i ma)mo ko ko ni i te
君(きみ)と二人(ふたり)でまた会e79fa5e98193e59b9ee7ad94361(あ)えると信(しん)じているよ
(ki mi) to (hu ta ri)de ma ta(a) e ru to(shi n) ji te i ru yo
Ooh~~~
変(か)わらず思(おも)っているよ
(ka) wa ra zu (o mo)tsu te i ru yo
Ooh~~~
君(きみ)だけ思(おも)っているよ
(ki mi)da ke(o mo)tsu te i ru yo
结(むす)んだ髪(かみ)の后(うし)ろ姿(すがた)に
(mu su)n da (ka mi)no(u shi)
寄(よ)り添 (そ) う二人(ふたり)に 君(きみ)がオーバーラップ(おーばー7a686964616fe58685e5aeb9366らっぷ)
色(いろ)なき风(かぜ)に 思(おも)い驰(は)せて
触(ふ)れた手(て)の温(ぬく)もり 今(いま)
Stop 时间(じかん)を止(と)めて
そう いつの日(ひ)だって
君(きみ)の言叶(ことば) 忘(わす)れないの
会(あ)いたい时(とき)に 会(あ)えない
会(あ)いたい时(とき)に 会(あ)えない
切(せつ)なくて もどかしい
から红(くれない)に染(そ)まる渡月桥(とげつきょう)
导(みちび)かれる日(ひ) 愿(ね)がって
川(かわ)の流(なが)れに祈(い)のりを込(こ)めて
I've been thinking about you
I've been thinking about you
いつも こころ 君(きみ)のそば
いにしえの景色(けしき) 変(か)わりなく
今(いま) この瞳(ひとみ)に映(うつ)し出(だ)す
彩(いろ)どりゆく 季节(きせつ)越(こ)えて
Stock 覚(おぼ)えていますか?
ねぇ いつになったら
また 巡(めぐ)り会(あ)えるのかな
会(あ)いたい时(とき)に 会(あ)えない
会(あ)いたい时(とき)に 会(あ)えない
この胸(むね)を 焦(こ)がすの
から红(くれない)に水(みず)くくるとき
君(きみ)との想(おも)い つなげて
川(かわ)の流(なが)れに祈(い)のりを込(こ)めて
I've been thinking about you
I've been thinking about you
いつも 君(きみ)を 探(さが)してる
君(きみ)となら 不安(ふあん)さえ どんな时(とき)も消(き)えていくよ
いつになったら 优(やさ)しく 抱(だ)きしめられるのかな
から红(くれない)の红叶(もみじ)达(たち)さえ
热(あつ)い思(おも)いを 告つげては
ゆらり揺(ゆ)れて歌(うた)っています
I've been thinking about you
I've been thinking about you
いつも いつも 君(きみ )想(おも)ふ
《Stand by you》是日本女歌手仓木麻衣的第40张单曲《无敌的心/STAND BY YOU》中的B面曲,单曲于2014年8月27日发售。
此曲由仓木麻衣在2014年7月12日的“THE MUSIC DAY 音楽的力量 2014”上于电视初披露。在单曲发售后,《Stand By You》被选为于9月20日的BS日本特别节目《仓木麻衣 カンボジアの诗~それが梦のはじまりになる》的主题曲。单曲首周所累积的2万5千的销量使得这张单曲在公信榜周榜排名第五,使得其达成了连续40张单曲进入周榜前十的纪录。
日文歌词:
地平线に沈む夕阳
见つめてるその横颜
明日に何思っているの?
君は生きる
同じ空の下に 过ぎていく日々と梦
当たり前のことが こんなにも违う世界にいる
stand by you stand by you..
同じ梦をみたい
stand by you stand by you..
教えてよこの仆に 今を変えられること
谁かの喜びの为に 心を込めてみようよ
それが梦のはじまりになる 仆は生きる
うまくいかなくたって あきらめず続けよう
必ず辿り着く 思い切り君を抱き缔める日
stand by you stand by you..
过去も未来も変える
stand by you stand by you..
ありのままの姿と その微笑みが救う
何かに梦中になれればいいね
毎日が辛くても 悲しみが消えていく
辉ける梦に出会えるから
stand by you stand by you..
小さな手のひらで
stand by you stand by you..
握り返してくれる そっと寄り添いながら
微笑むだけでいいよ
LaLaLa LaLaLa
君は仆のヒーロー
罗马音:
Chiheisen ni shizumu yūhi mitsume teru sono yokogao
ashita ni nan omotte iru no?
Kimi wa ikiru
onaji sora no shita ni sugite iku hibi to yume
atarimae no koto ga kon’nanimo chigau sekai ni irustand by youstand by youstand by youstand by you
Onaji yume o mitai stand by youstand by youstand by youstand by you
Oshiete yo kono boku ni ima o kae rareru koto
dareka no yorokobi no tame ni kokoro wo komete miyou yo sore ga yume no hajimari ni naru boku wa ikiru
umaku ikanakutatte akiramezu tsudzukeyou
kanarazu tadori tsuku omoikiri kimi o dakishimeru histand by youstand by you
Kako mo mirai mo kaeru stand by youstand by you..stand by youstand by you..
Arinomama no sugata to
sono hohoemi ga sukuu
nanika ni muchū ni narereba ī ne
Mainichi ga tsurakute mo kanashimi ga kieteiku
kagayakeru yume ni deaerukarastand by youstand by you..stand by youstand by you..
Chīsana tenohira de stand by youstand by you..stand by youstand by you..
Nigiri kaeshite kureru
sotto yorisoinagara
hohoemu dakede ī yoLaLaLa LaLaLa
kimi wa boku no hero
中文歌词:
梧桐花为了梦想的蝴蝶绽放
在你眼里看不到这一份期盼
背着翅膀就该拥抱自由的天
我愿陪着你飞
黑夜里冷风刺骨的吹
连自己都忘记笑容的甜
看见你眼眶中的热泪
像一道彩虹呼唤我的心一遍一遍
stand by you ~stand by you~
我会用尽全力牵你飞
stand by you ~stand by you~
就算天黑我们也不分开
勇敢的你划过一片云彩
倔强的光阴从不为谁等待
但音乐却从不停止节拍
在街灯之下你看不清星空636f7079e79fa5e98193339的美
我愿陪着你飞
黑夜里褪色斑驳的心
失去了投入怀抱的勇气
这一刻眼眶中的热泪
是一道彩虹牵起闪亮在你我之间
stand by you ~stand by you~
我会用尽全力牵着你飞
stand by you ~stand by you~
就算天黑我们也不分开
勇敢的你划过一片云彩
当夜的空洞也许漫天星星陨落
大雨的时候纵然淋着我
我厌倦了孤独你都懂
因为有你在(因为有你在)
因为有你陪在我的身边(身边~身边~身边~)
stand by you ~stand by you~
我会用尽全力牵你飞
stand by you ~stand by you~
就算天黑我们也不分开
勇敢的你划过一片云彩
一朵微笑滋润于你的勇敢
lalala~lalala~
一朵微笑滋润于你的勇敢
仓木麻衣,本名青野真衣。1982年10月28日出生于日本千叶县船桥市,日本女歌手、作词家,唱片公司为NORTHERN MUSIC。
1999年12月,发行单曲《Love, Day After Tomorrow》在日本正式出道。2000年,发行首张专辑《delicious way》,该专辑累计近400万的销量,并获得公信榜年度销量冠军,随后推出的3张原创专辑也获得公信榜专辑周榜冠军。2001年,在美国发行英文专辑《Secret of my heart》 。2004年,发行首张精选辑《Wish You The Best》,销量近百万。
2009年,发行第八张专辑《touch Me!》,首周获得公信榜专辑周榜冠军,同年的10周年精选辑《ALL MY BEST》亦登上该榜冠军。2014年,发行双主打单曲《无敌的心/STAND BY YOU》,同年12月,发行15周年精选辑《MAI KURAKI BEST 151A -LOVE & HOPE-》。2015年5月20日,发布配信单曲《Serendipity》。2017年2月15日,发行专辑《Smile》。同年为动画电影《名侦探柯南:唐红的恋歌》演唱主题曲《渡月桥~思君~》,并凭借该曲创下连续41张单曲进入公信榜单曲周榜前十位的纪录。